When installing tile vents in a roof with sark boarding, does the board need to be cut?

Yes, a hole that corresponds with the rear spigot or aperture of any vent should be cut in the sarking board when the vent is being used to deliver ventilating air into the roof void.

The underlay should be cut and dressed around the opening to divert any rainwater or condensate around the opening in the roof.