One consideration, depending on the extent and location of the damage, is to remove the fasteners, thoroughly clean the surface and install a new single layer of matching rooflight profile over the top. The fasteners should be inserted in a new location or over-sized options used in the same hole, and the full perimeter of the additional layer sealed to the existing rooflight to prevent the ingress of water and contaminants.